1
00:00:01,640 --> 00:00:03,000
1. eguna

2
00:01:05,340 --> 00:01:08,160
Lehendakari jauna, atera gaitezen bat egiteko.

3
00:01:08,300 --> 00:01:09,300
barkatu.

4
00:01:14,710 --> 00:01:18,330
Pandori buruz erabaki al duzu?

5
00:01:20,210 --> 00:01:21,570
Ai, hori esan dut.

6
00:01:24,310 --> 00:01:28,650
Ez da 10 milioi edo 20 milioi Cal.
Hain erraz mugitu al daiteke?

7
00:01:28,651 --> 00:01:34,650
Presidentearen ahots bakar batek alda dezake Asiako lau denboraldien ibilbidea.

8
00:01:36,010 --> 00:01:38,570
Denbora guztian garrantzitsua da.

9
00:01:40,370 --> 00:01:42,970
Baldintza bat alda dezakezu mesedez?

10
00:01:46,060 --> 00:01:48,520
Baldintzak ohikoak dira.

11
00:01:53,100 --> 00:01:54,820
Beti bezala, lehendakari jauna.

12
00:01:55,280 --> 00:01:57,680
Oraingoz, mesedez, eraman etxera mutil hauengandik gustuko duzun emakumea.

13
00:02:09,150 --> 00:02:24,000
Aizu, mutilak. Aizu. Ados?

14
00:02:25,760 --> 00:02:34,600
Ez dago dibertigarria halako emakume higatu bat negar egiteak.
Orduan, zer gertatu zen?

15
00:03:09,040 --> 00:03:11,440
Emakume mota hau da.

16
00:03:18,800 --> 00:03:21,560
Zu bezalako funtzionario ekonomiko batek ez du ulertzen ziurrenik.

17
00:03:24,340 --> 00:03:34,800
Zenbat eta ongi haziagoa den emakumea eta zenbat eta klase baxuarekiko sentimendu sendoa izan, orduan eta desordenan eroriko da neska gazte bat baino.
Polena indarrez astindu.

18
00:03:35,560 --> 00:03:40,580
Emakumeak torturatzen ditut horrela ikusi nahi ditudalako.

19
00:03:43,420 --> 00:03:44,420
Ulertua.

20
00:03:45,520 --> 00:03:51,580
Yami-kunek atzetik jo ondoren, presidentea izan zen bere buruaz beste egin nuen arren salbatu ninduena.

21
00:03:52,120 --> 00:03:58,280
Ziur emango dizut tortura itzultzen duzula. Ados?

22
00:03:59,700 --> 00:04:02,720
Berrezarri nahi dudana emakumearen maskara da.

23
00:04:04,600 --> 00:04:06,780
Ahaztu hori.

24
00:04:07,920 --> 00:04:12,040
bai. Emakume bat prestatuko dut 3 egun barru.

25
00:04:13,780 --> 00:04:17,000
Lehendakaria, eskertuko nuke zure laguntza funtsak prestatzeko.

26
00:04:50,650 --> 00:04:51,650
3 egun

27
00:05:26,960 --> 00:05:38,420
Emakume bat prestatuko dizut egun gutxi barru.

28
00:05:39,080 --> 00:05:40,460
Um...

29
00:05:43,300 --> 00:05:45,300
Agian...

30
00:05:48,590 --> 00:05:49,590
Mamiko?

31
00:06:16,380 --> 00:06:19,460
Ezkondu zinen.

32
00:06:20,160 --> 00:06:26,370
Ona zuretzat, Mamiko. Zer gertatzen da Nagami?

33
00:06:27,950 --> 00:06:31,730
Ikusten duzunez, enpresa txikia da oraindik.

34
00:06:33,890 --> 00:06:34,910
Dezente egiten ari naiz.

35
00:06:41,960 --> 00:06:45,360
Sentitzen dut garai hartaz.

36
00:06:47,100 --> 00:06:54,440
Mingarria izan zen nire aurka haserre bat izan behar zuela pentsatzea.

37
00:06:56,620 --> 00:06:58,680
Iraganeko oroitzapen onak ditut.

38
00:07:00,520 --> 00:07:02,520
Nire ezkontzaren aurka egin zuten ikaslea nintzelako.

39
00:07:03,460 --> 00:07:05,080
Agerikoa da.

40
00:07:06,580 --> 00:07:10,440
Ezer baino gehiago, pozten naiz gaur nirekin hitz egin izana.

41
00:07:17,380 --> 00:07:19,240
Oh, barkatu.

42
00:07:19,680 --> 00:07:21,740
Zure komuna maileguan har dezaket une batez?

43
00:07:21,940 --> 00:07:24,440
Ai mesedez.

44
00:08:28,400 --> 00:08:29,400
Ma

45
00:08:32,880 --> 00:08:49,350
Shima

46
00:09:16,160 --> 00:09:17,160
S?

47
00:09:17,600 --> 00:09:18,600
Zuk?

48
00:09:19,960 --> 00:09:20,960
Bai?

49
00:09:21,700 --> 00:09:22,700
Ondo dago.

50
00:09:23,020 --> 00:09:25,600
Ez nuen entzun dutxaren zaratagatik.

51
00:09:26,260 --> 00:09:27,260
Bai?

52
00:09:27,540 --> 00:09:28,540
Oroigarria?

53
00:09:30,280 --> 00:09:35,180
Hori baino, mesedez, itzuli laster.

54
00:09:36,720 --> 00:09:39,720
Hilabete bat luzeegia da.

55
00:09:45,420 --> 00:09:46,420
lortu.

56
00:09:48,780 --> 00:09:48,780
Bai.

57
00:09:49,240 --> 00:09:50,660
ni ere bai.

58
00:09:52,460 --> 00:09:53,460
Orduan arte.

59
00:14:19,220 --> 00:14:21,820
Kaixo, egun on.

60
00:14:22,780 --> 00:14:25,080
Pozten naiz bisita-txartel bat gehitu dudalako.

61
00:14:26,860 --> 00:14:29,540
Mamic joan zen eta berehala konturatu nintzen poltsaren mantentze-lanak.

62
00:14:30,960 --> 00:14:34,380
Awajan utzi nuen, baina ez dakit nora joan nintzen.

63
00:14:37,260 --> 00:14:38,260
Bai, ulertzen dut.

64
00:14:38,720 --> 00:14:39,780
Bulegoan zure zain egongo naiz.

65
00:14:40,400 --> 00:14:41,400
Orduan arte.

66
00:14:45,100 --> 00:14:46,280
Bai, atera GPSa.

67
00:14:48,260 --> 00:14:49,260
Zer?

68
00:14:49,440 --> 00:14:52,980
Uneko emakumearen helbidea 3 minutu barru dago.

69
00:15:55,340 --> 00:15:56,340
Bai.

70
00:16:10,980 --> 00:16:14,360
Nire zorroa ekarri dut. Zergatik hemen?

71
00:16:15,320 --> 00:16:20,900
Lanera joatekotan nintzen.
Mamiko, nahi al duzu kafe pixka bat egitea?

72
00:16:20,901 --> 00:16:21,901
Ah bai.

73
00:16:45,400 --> 00:16:48,100
Barkatu zuri entregatzeko ardura hartu izana.

74
00:16:49,580 --> 00:16:52,400
Baina nola jakin zenuen hau?

75
00:16:57,050 --> 00:16:58,050
Zer da?

76
00:16:59,730 --> 00:17:05,950
Gaur egun Ekialde Hurbilera negozio bidaia batean nago. Noiz arte?

77
00:17:07,950 --> 00:17:10,390
Beste aste baterako antolatu da.

78
00:17:13,470 --> 00:17:15,690
Aste bat?

79
00:17:16,970 --> 00:17:24,380
Zuzena da. Zer da zuzena?

80
00:17:26,720 --> 00:17:28,940
Mamiko, kendu arropa.

81
00:17:29,720 --> 00:17:30,720
Ba?

82
00:17:31,280 --> 00:17:32,720
Zertaz ari zara?

83
00:17:34,220 --> 00:17:37,160
Arropa kendu eta biluzik.

84
00:17:39,420 --> 00:17:43,660
Um, mesedez itzuli al didazu zure diru-zorroa?

85
00:17:47,020 --> 00:17:48,940
O, hori da?

86
00:17:49,900 --> 00:17:52,320
Diruz inguratuta nago orain. Leku mailegatua.

87
00:17:52,820 --> 00:17:53,960
Hori ez da ona.

88
00:17:54,860 --> 00:17:56,960
Adineko pertsona batek utzitako dirua da.

89
00:18:03,330 --> 00:18:04,870
Ez esan berriro izen hori.

90
00:18:06,410 --> 00:18:11,890
Ez iezadazu esan emakumea lapurtu dion sasikuaren izena.

91
00:18:13,170 --> 00:18:14,170
Ulertzen dut.

92
00:18:15,950 --> 00:18:16,950
Ez, gelditu.

93
00:18:18,310 --> 00:18:20,570
Ulertzen dut, beraz, mesedez, gelditu.

94
00:18:26,290 --> 00:18:28,110
Ulertzen baduzu, kendu arropa.

95
00:19:06,490 --> 00:19:07,490
Azkar ibili.

96
00:19:35,440 --> 00:19:36,800
Dena da.

97
00:19:38,160 --> 00:19:39,680
Gatza da, beraz, ohituta nago esatera.

98
00:20:37,560 --> 00:20:38,560
Bizkortu!

99
00:21:18,040 --> 00:21:19,040
Ez ezkutatu.

100
00:21:20,620 --> 00:21:23,940
Nire gorputza erakutsiko dizut, margolan abandonatuen sasikumeek irentsi zutena.

101
00:21:26,740 --> 00:21:28,400
Mesedez, anaia txikia.

102
00:21:29,280 --> 00:21:30,720
Egon lasai.

103
00:21:31,880 --> 00:21:33,140
Utzi hau egiteari.

104
00:21:37,090 --> 00:21:38,770
Lasai dago.

105
00:21:39,390 --> 00:21:40,870
Ez naiz hona etorri jostura itzultzera.

106
00:21:41,910 --> 00:21:43,550
Nire neska itzultzera etorri nintzen.

107
00:21:46,310 --> 00:21:47,530
Mesedez, egin zerbait.

108
00:21:50,290 --> 00:21:52,130
ziur aski.

109
00:21:52,390 --> 00:21:54,030
Agian zerbait gaizki egin nuen.

110
00:21:55,790 --> 00:21:59,830
Zurekin hautsi ondoren, unibertsitatea utzi nuen.

111
00:22:00,770 --> 00:22:06,450
Nire aita hil zenean, baserriko etxea eta diru guztia galdu nuen.

112
00:22:08,230 --> 00:22:11,610
Sarakinek atzetik jo zuen eta bere buruaz beste akats bat egin zuen.

113
00:22:15,050 --> 00:22:18,210
Ez nekien hori.

114
00:22:21,510 --> 00:22:23,730
Aizu, esan iezadazu.

115
00:22:24,970 --> 00:22:27,730
Mamic ezkondu eta zoriontsu bihurtu zen.

116
00:22:29,370 --> 00:22:33,710
Baina nola bizi behar dut?

117
00:22:36,470 --> 00:22:39,610
Ados, ados, Japonia.

118
00:22:40,290 --> 00:22:43,190
Barkatu, mesedez, barkaidazu.

119
00:22:50,510 --> 00:22:51,630
Ados.

120
00:23:10,110 --> 00:23:11,110
Ados.

121
00:23:24,680 --> 00:23:25,680
Mesedez, barkatu.

122
00:23:27,700 --> 00:23:29,620
Mesedez, barkatu. Nire ikasleei egiten diedan bezala.

123
00:23:35,200 --> 00:23:40,180
Dena den, zuei buruzkoa da, beraz, munduan egiten ari zara zure ikasleei gustatzen ez zaienean.

124
00:23:41,700 --> 00:23:42,780
zurekin arituko naiz.

125
00:23:45,640 --> 00:23:47,320
Jaitsi.

126
00:23:49,180 --> 00:23:50,180
Jaitsi.

127
00:23:51,240 --> 00:23:53,320
barkatu.

128
00:24:10,030 --> 00:24:11,950
Gelditu, jauna Japonia.

129
00:24:20,700 --> 00:24:22,500
Azkarra da, gainera.

130
00:24:23,740 --> 00:24:27,500
Ez asko

131
00:24:40,480 --> 00:24:44,380
Zarata handia ateratzen badut, auzokoek entzungo nauten beldur naiz.

132
00:24:50,260 --> 00:24:52,440
Dagoeneko goiz da, ezta?

133
00:24:54,840 --> 00:24:55,920
lo egingo dut.

134
00:25:08,430 --> 00:25:16,460
ahots ozenegia

135
00:25:26,760 --> 00:25:28,701
Hor jartzen badut, ziur nago auzokideek horren berri izango dutela. Zer uste duzu?

136
00:25:29,720 --> 00:25:31,820
Gauza harrigarri honekin hasi nintzen.

137
00:25:37,420 --> 00:25:39,400
Perlak ditu.

138
00:25:42,880 --> 00:25:43,920
Ozenegi hitz egiten badut, auzokoek entzungo nauten beldur naiz.

139
00:26:17,060 --> 00:26:18,060
Ah, ba?

140
00:26:25,440 --> 00:26:34,440
Mari: Ahotsa altxatzen baduzu,
Agian auzokideek galdetuko dute. Gustatu al zaizu?

141
00:26:34,441 --> 00:26:35,441
Oso handia

142
00:26:38,590 --> 00:27:04,110
Ahotsa altxatzen badut, auzokoek entzungo nauten beldur naiz.

143
00:27:05,030 --> 00:27:06,670
Une batez, ahotsa kendu nuen.

144
00:27:22,840 --> 00:27:25,640
handiegia

145
00:27:31,040 --> 00:27:43,920
Ahotsa altxatzen badut, auzokoek entzungo nauten beldur naiz. Ah
Ozenegi hitz egiten badut, auzokoek entzungo nauten beldur naiz.

146
00:28:22,980 --> 00:28:28,220
Ozenegi hitz egiten badut, auzokoek entzungo nauten beldur naiz.

147
00:28:48,400 --> 00:28:49,400
Ah, ba?

148
00:29:02,270 --> 00:29:13,390
Mari: Zarata handia ateratzen badut, auzokoek entzungo nauten beldur naiz.

149
00:29:36,490 --> 00:29:37,490
handiegia

150
00:29:45,680 --> 00:30:10,920
Ahotsa altxatzen badut, auzokoek entzungo nauten beldur naiz.

151
00:30:11,380 --> 00:30:12,960
ozenegi hitz egiten baduzu,

152
00:30:24,310 --> 00:30:25,310
Agian auzokideek horren berri izango dute.

153
00:30:27,610 --> 00:30:44,380
ozenegi hitz egiten baduzu,
Agian auzokideek galdetuko dute. Tacy lo dago.

154
00:30:49,960 --> 00:31:11,400
Begiratu gertutik Tacyren argazkia. Ondo sentitzen al da?

155
00:31:26,400 --> 00:31:29,130
Begira Tacyren argazki hau.

156
00:31:40,870 --> 00:31:43,830
handiegia

157
00:32:02,100 --> 00:32:15,590
esan zuen ahots batek

158
00:32:21,570 --> 00:32:25,350
Auzokideek horren berri izango duten galdetzen diot. Oso handia
Garrasi egiten baduzu, ziurrenik auzokoek entzungo zaituzte.

159
00:32:30,130 --> 00:32:31,470
handiegia

160
00:32:40,610 --> 00:33:04,090
Ozen esan nuen

161
00:33:29,740 --> 00:33:34,220
Auzokideek horren berri izango duten galdetzen diot. Uste dut hori dela konponketak egiteko dagoen guztia.
Ozenegi hitz egiten badut, auzokoek entzungo nauten beldur naiz.

162
00:33:34,380 --> 00:33:39,900
Zazpi egunez gogor entrenatuko zaitut Tacy etxera etorri arte.

163
00:33:44,970 --> 00:33:47,150
Aizu, begirada bat eman beharko zenukete.

164
00:33:49,190 --> 00:33:51,490
Shimojima presidentearekin edaten duen emakumea.

165
00:33:51,850 --> 00:33:52,850
Ez nazazu minik egin.

166
00:33:54,730 --> 00:33:55,730
bai.

167
00:34:10,700 --> 00:34:11,700
A, bai.

168
00:34:11,820 --> 00:34:12,820
Begira zu.

169
00:34:13,200 --> 00:34:14,200
jakinarazi nizun.

170
00:35:10,430 --> 00:35:13,010
Aizu, zer esan nahi duzu?

171
00:35:14,290 --> 00:35:17,530
Ez naiz zure gidari pertsonala.

172
00:35:18,290 --> 00:35:20,090
Eta nire nagusia da.

173
00:35:22,770 --> 00:35:23,770
Ez zaitez minik hartu.

174
00:35:24,750 --> 00:35:26,350
Honek itxura ona du gaur goizetik.

175
00:35:27,270 --> 00:35:29,190
Aizu, mesedez, aldatu tokiz.

176
00:35:30,230 --> 00:35:31,230
Ez izan tontoa.

177
00:35:32,950 --> 00:35:35,150
Tameuchi entzungo badiozu, itzuli iezadazu dirua.

178
00:35:37,430 --> 00:35:40,790
Tira, ez esan hori, badakizu.

179
00:35:41,030 --> 00:35:43,150
Freskatu eta freskatu gaitezen.

180
00:35:54,690 --> 00:35:56,190
Itxaron minutu bat.

181
00:35:56,810 --> 00:35:58,710
Lehendakariak esan zidan adi egoteko.

182
00:36:00,330 --> 00:36:02,230
Inor minik hartzen ez uzteko esan zidaten.

183
00:36:03,090 --> 00:36:04,930
Ondo dago apur bat ondo pasatzea.

184
00:36:23,100 --> 00:36:25,560
Senior, mesedez, aurrera.

185
00:36:29,120 --> 00:36:30,860
Ez al da emakume ona?

186
00:36:34,180 --> 00:36:40,060
Alferrik galduko litzateke hemendik aurrera Shimojima bera bakarrik egiteko uztea.

187
00:36:44,520 --> 00:36:48,620
Tira, senpai, jarri eroso. Begira, begira.

188
00:36:53,380 --> 00:36:55,620
Ireki ahoa.

189
00:37:08,100 --> 00:37:10,940
Mesedez, eseri hemen une batez.

190
00:37:12,460 --> 00:37:14,120
Aizu, egin behar bezala.

191
00:37:18,340 --> 00:37:19,340
Ni.

192
00:37:22,700 --> 00:37:32,240
Aizu, ez kosk egin. Senior, zer iruditzen zaizu?

193
00:37:34,640 --> 00:37:36,640
Ongi sentitzen da, ezta?

194
00:37:36,780 --> 00:37:37,940
Polita da, aizu.

195
00:38:07,790 --> 00:38:09,670
Ondo sentitzen da.

196
00:38:22,850 --> 00:38:25,650
Ondo sentitzen da.

197
00:38:47,790 --> 00:38:49,410
Hemen, egin ezazu goitik.

198
00:38:50,230 --> 00:38:52,710
Nire seniorrak esan zuen ondo sentitzen zen postu bat egin nahi zuela.

199
00:38:52,850 --> 00:38:54,610
Aizu, Senpai, kendu hau mesedez.

200
00:38:54,990 --> 00:38:56,990
Begira, begira.

201
00:39:04,030 --> 00:39:05,470
Hau da agindua, eta hemen duzu.

202
00:39:05,970 --> 00:39:08,810
Tira, nire nagusiaren merkea da, eta hemen gehitzen dut.

203
00:39:10,030 --> 00:39:11,050
Eta ezabatu ipurdia hemen ere.

204
00:39:14,670 --> 00:39:16,450
Begira, begira.

205
00:39:17,730 --> 00:39:21,490
Begira, begira. Hartu zuk zeuk, hemen duzu.

206
00:39:21,810 --> 00:39:23,870
Bai, diagonala da, ikusi.

207
00:39:24,310 --> 00:39:25,570
Azkar ibili, tira.

208
00:39:26,790 --> 00:39:28,410
Tira, eman denbora pixka bat, tira.

209
00:39:29,910 --> 00:39:30,910
Begira,

210
00:39:34,020 --> 00:39:35,800
Egin ezazu zeure burua, tira.

211
00:39:36,060 --> 00:39:37,740
Ja, ez zutitu.

212
00:39:55,810 --> 00:39:58,030
Ondo senti zaitez.

213
00:40:02,530 --> 00:40:49,070
Begira, hori bai, begira. seniorra. Ondo sentitzen al da?

214
00:40:49,850 --> 00:40:51,390
Ongi sentitzen da.

215
00:40:56,150 --> 00:40:57,450
Tira, segi aurrera, tira.

216
00:41:39,570 --> 00:41:41,590
Ona zara, ezta?

217
00:41:47,610 --> 00:41:48,770
Ongi sentitzen da.

218
00:41:50,990 --> 00:41:52,710
Orduan atzetik miazkatuko zaitut.

219
00:41:58,910 --> 00:42:08,340
Begira, segi aurrera, begira.

220
00:42:44,560 --> 00:42:45,960
Ho

221
00:43:07,870 --> 00:43:10,271
et al. Tira, gau ona izan

222
00:43:12,590 --> 00:43:23,900
Begira.

223
00:43:56,570 --> 00:43:59,710
Lehendakaria eta lehendakaria etorri ziren gu ikustera.

224
00:44:02,620 --> 00:44:03,480
Hau da, lehendakaria.

225
00:44:03,580 --> 00:44:04,580
egun on.

226
00:44:05,200 --> 00:44:06,280
Aizu, hori entzun dut.

227
00:44:07,000 --> 00:44:08,480
Azkar ibili eta ezagutu emakume hori.

228
00:44:13,600 --> 00:44:15,560
Eskerrik asko zure ordainketagatik.

229
00:44:18,220 --> 00:44:20,360
Funts honek galtzea bermatuta dago.

230
00:44:22,960 --> 00:44:27,880
Bai. Badirudi afizionatua zarela. Nolako emakumea da?

231
00:44:32,150 --> 00:44:37,070
30 urte inguruko emakumea da, neska baten gizona baino gehiago.

232
00:44:37,670 --> 00:44:43,010
Zu bezalako agure bat,
Horrelako emakume bat harrapatu zenuen. Nola harrapatu duzu?

233
00:44:45,070 --> 00:44:48,690
Mesedez, izan harremana dudan emakume bat.

234
00:44:50,010 --> 00:44:51,030
Ez gastatu diru gehiegi.

235
00:44:51,330 --> 00:44:52,330
Azkar hitz egin.

236
00:44:56,410 --> 00:45:00,110
Presidenteari gustatzen zaion istorioa da.

237
00:45:35,690 --> 00:45:37,170
Tira, aldatu zaitez.

238
00:46:11,410 --> 00:46:13,130
Ez atzeratu.

239
00:47:40,090 --> 00:47:41,550
Hain emakume jatorra da.

240
00:47:43,810 --> 00:47:51,110
Agure perbertitu honi ematen diodana alferrik galtzen hasia da.

241
00:47:58,950 --> 00:48:02,930
Neska, zer egingo duzu nirekin?

242
00:48:06,690 --> 00:48:07,790
Ez kezkatu.

243
00:48:08,790 --> 00:48:10,570
Nire negozioarekin laguntza besterik ez dut behar.

244
00:48:11,390 --> 00:48:12,390
Negozioak?

245
00:48:15,850 --> 00:48:17,950
Nire bidaiaria hona dator.

246
00:48:18,590 --> 00:48:20,390
Bera entretenituko duzu.

247
00:48:22,010 --> 00:48:23,010
Ba?

248
00:48:23,350 --> 00:48:31,420
Hau Toyokiren etxea da. Nire izena ez esateko esan dizut!

249
00:48:36,660 --> 00:48:38,140
-Barkatu.

250
00:48:40,400 --> 00:48:45,400
Birjina apala zara, abandonatu ninduena eta merkataritza-konpainiako gizon baten emaztea bihurtu zena.

251
00:48:47,300 --> 00:48:48,300
Horixe da.

252
00:48:50,580 --> 00:48:53,440
Seguruenik, ni zapalduta aurkitu zenuen zoriona.

253
00:48:54,640 --> 00:48:55,640
Barkamena.

254
00:49:05,390 --> 00:49:14,630
Tira, azkar ibili. Begira. Zure senarra ez al dago ikusten?

255
00:49:15,290 --> 00:49:16,290
Begira.

256
00:49:17,090 --> 00:49:18,090
Begira.

257
00:49:18,830 --> 00:49:20,651
azkar. Barkamena.

258
00:49:20,770 --> 00:49:21,770
Begira.

259
00:49:58,020 --> 00:49:59,020
goizean

260
00:50:08,640 --> 00:50:09,640
Ku.

261
00:50:20,570 --> 00:50:24,650
Bezeroen eskaerak afizionatuentzako ohiko ostatuetako bat dira oraindik.

262
00:50:25,770 --> 00:50:30,690
Gonbidatuaren emazteak bezala, bere betebeharrak bete eta umore onean mantendu beharko zenuke.

263
00:52:00,330 --> 00:52:01,330
Begira.

264
00:52:06,130 --> 00:52:15,750
Gutxienean desobeditzen baduzu edo gonbidatuaren aldartea asaldatzen baduzu, ohiko ostatuan harremana hondatuko dut.

265
00:52:17,210 --> 00:52:58,610
Begira. Begira. Zoaz. Zer gertatu da?

266
00:54:13,680 --> 00:54:22,800
Entzun, gonbidatu bat etortzen denean, eman hiru hatz lodi bat gora eta esan kaixo, maisua.

267
00:54:26,100 --> 00:54:32,420
Zerbait arraroa egiten baduzu, zure putz-bideoa bidaliko dizut Ekialde Hurbileko nire ohiko aterpetxera.

268
00:54:32,840 --> 00:54:34,580
Ez, gelditu.

269
00:54:35,280 --> 00:54:38,440
Ez, hori ez da guztia.

270
00:54:39,380 --> 00:54:41,520
Zigor dezagun iruzurragatik, Teijyuku.

271
00:54:42,380 --> 00:54:45,820
Zure senarra inplikatzen baduzu, mesedez, gelditu.

272
00:55:39,550 --> 00:55:44,030
Ongi etorri etxera, maisua.

273
00:55:47,730 --> 00:55:48,730
Hau da.

274
00:55:50,050 --> 00:56:09,590
Mesedez, altxa burua. Oh, Miyake-san, han al zinen?

275
00:56:10,370 --> 00:56:13,430
Azkenaldian, arazo pixka bat izan dut nire bezeroekin.

276
00:56:14,350 --> 00:56:16,370
Eskerrik asko zure etengabeko laguntzagatik.

277
00:56:16,790 --> 00:56:19,810
Mamikoren aita naiz. Ai, zure aita zara?

278
00:56:20,190 --> 00:56:21,330
Um, zenbaki zirkularra.

279
00:56:21,750 --> 00:56:23,970
Oh, eskerrik asko zure lanagatik.

280
00:56:24,210 --> 00:56:25,210
eskerrik asko.

281
00:57:38,270 --> 00:57:40,590
eseri hemen,

282
00:57:45,640 --> 00:57:46,840
Zatoz azkar.

283
00:57:50,690 --> 00:57:52,110
azkar.

284
00:57:53,070 --> 00:57:54,070
Aizu.

285
00:58:27,510 --> 00:58:31,220
Zer, hain urrun zaude?

286
00:58:31,520 --> 00:58:33,260
Etorri hona.

287
00:58:34,560 --> 00:58:35,820
Erakutsi zure aurpegia.

288
00:58:40,620 --> 00:58:42,380
Ez duzu gorrotatu behar.

289
00:58:50,110 --> 00:58:52,530
Zenbat eta gehiago begiratu, orduan eta hobea da.

290
00:58:54,770 --> 00:58:59,150
Zergatik ateratzen zen Mamiko George bezalako funtzionario batekin?

291
00:59:01,430 --> 00:59:02,610
Mesedez, eman atsedena.

292
00:59:03,070 --> 00:59:04,650
Garai hartan, oraindik unibertsitateko ikaslea nintzen.

293
00:59:06,430 --> 00:59:08,290
Oraindik ez zegoen perlarik.

294
00:59:14,960 --> 00:59:20,760
Bada, Mamikori irakatsiko diot benetako emakume baten poza.

295
00:59:28,950 --> 00:59:34,390
Ireki maleta hau. Zer aterako da?

296
00:59:40,260 --> 00:59:41,300
Ireki ezazu.

297
01:00:26,840 --> 01:00:29,000
Ez duzu eutsi beharrik.

298
01:00:30,880 --> 01:00:33,000
Hau guztia Mamikorena da.

299
01:00:38,000 --> 01:00:39,040
Begira,

300
01:00:51,060 --> 01:00:52,400
Eutsi.

301
01:00:53,260 --> 01:00:55,380
Hemen, eutsi.

302
01:01:06,370 --> 01:01:08,890
Goxoa da.

303
01:01:10,070 --> 01:01:12,750
Lotsa hau jasanezina da.

304
01:01:16,650 --> 01:01:20,190
Lehendakari jauna, proba dezagun lehenik.

305
01:01:24,010 --> 01:01:25,590
Ah, horixe da.

306
01:01:27,210 --> 01:01:29,110
Lehenengo gaua hurrengoa da.

307
01:01:29,870 --> 01:01:38,110
Gaur, gertutik begiratu eta ikus dezagun Mamikoren gorputzak torturak noraino jasaten dituen.

308
01:01:38,410 --> 01:01:41,110
Probatuko al dugu?

309
01:01:55,170 --> 01:01:56,790
Zoaz lotara.

310
01:02:24,510 --> 01:02:30,000
Tira, minutu bat besterik ez.

311
01:02:33,480 --> 01:02:38,040
Utzidazu lotzen.

312
01:03:28,010 --> 01:03:34,890
Orain ezin duzu ihes egin.

313
01:03:53,680 --> 01:03:56,721
Orain, hau ere bai. Oh,

314
01:04:13,860 --> 01:04:17,020
Luzatu.

315
01:04:55,890 --> 01:04:57,290
Kendu bularra.

316
01:05:38,870 --> 01:05:39,870
Sa

317
01:05:43,290 --> 01:05:47,950
Ah, hau da entzun nuena.

318
01:05:48,830 --> 01:05:49,830
Ados.

319
01:05:56,670 --> 01:05:59,110
Lotara noa orain.

320
01:06:10,690 --> 01:06:13,210
lo egin nuen.

321
01:06:19,570 --> 01:06:22,370
lo egin nuen.

322
01:06:27,150 --> 01:06:28,150
Tira,

323
01:06:37,590 --> 01:06:41,410
Leuna da.

324
01:06:41,850 --> 01:06:45,130
Ukimenarekin ondo sentitzen da.

325
01:07:02,380 --> 01:07:04,020
Horiek oin ederrak dira.

326
01:07:11,780 --> 01:07:18,220
Beraz, nolako ile-konposizioa erabiltzen duzu?

327
01:07:19,560 --> 01:07:21,000
Gelditu.

328
01:07:26,660 --> 01:07:29,400
Utzidazu erakusten.

329
01:07:34,770 --> 01:07:37,391
Ez dira asko. Hau

330
01:07:48,690 --> 01:07:53,030
Gainera.

331
01:07:53,430 --> 01:07:55,210
Hau ere.

332
01:08:21,870 --> 01:08:24,330
Lotsatuta zaude?

333
01:08:27,050 --> 01:08:28,050
Ez, ez

334
01:08:35,690 --> 01:08:37,630
Gelditu.

335
01:08:51,590 --> 01:08:55,290
Utzidazu erakusten.

336
01:08:56,510 --> 01:08:57,810
Ez, ez

337
01:09:00,990 --> 01:09:09,430
Ez, ez, ez,

338
01:09:17,930 --> 01:09:22,010
Mesedez, mesedez, gelditu.

339
01:09:30,850 --> 01:09:32,250
Ez, ez

340
01:09:57,370 --> 01:10:00,170
Gelditu.

341
01:10:30,370 --> 01:10:31,830
Hau ere.

342
01:10:46,540 --> 01:10:47,540
Ados.

343
01:11:06,160 --> 01:11:09,480
Aupa!

344
01:11:51,410 --> 01:11:53,970
Ez, ez,

345
01:12:02,410 --> 01:12:41,800
Ez, harrigarria da, Pippi. Nola dago hemen?

346
01:12:44,780 --> 01:12:46,820
Horrela al da?

347
01:12:53,420 --> 01:13:01,740
Lurretik ikus dezakezu. Horrela al da?

348
01:13:07,910 --> 01:13:09,070
Horrela al da?

349
01:13:43,230 --> 01:13:45,870
Ea zer den hemen

350
01:13:51,840 --> 01:13:52,900
Ezta?

351
01:13:56,220 --> 01:14:09,500
Nahiko iraunkorra da, ezta? Enperadorea gurtzen al duzu?

352
01:14:11,760 --> 01:14:13,500
Edo Georgeri?

353
01:14:23,050 --> 01:14:24,650
Urtebete bizitzea erraza da.

354
01:14:27,030 --> 01:14:31,570
Denbora polita, ezta? Mamiko, Enperadorearen ahotsa entzun nahi duzu?

355
01:14:32,470 --> 01:14:33,470
Ez.

356
01:14:36,890 --> 01:14:44,470
Misako, barkatu. Lanpetuta al zinen?

357
01:14:44,471 --> 01:14:53,030
ez. ondo dago. Zergatik galdetzen diot?

358
01:14:54,230 --> 01:14:57,830
Bat-batean Misakoren ahotsa entzun nahi nuen.

359
01:14:58,650 --> 01:15:11,690
Agian Misako ere nigan pentsatzen ari zen. Um, ba al dago inor?

360
01:15:11,691 --> 01:15:14,330
Zoramena da.

361
01:15:14,910 --> 01:15:16,430
ez.

362
01:15:17,210 --> 01:15:18,210
Horixe da.

363
01:15:22,210 --> 01:15:25,010
Kaixo, kaixo.

364
01:15:25,790 --> 01:15:28,350
Oh, zerbait gaizki dago nire telefonoarekin.

365
01:15:30,130 --> 01:15:31,790
Berriro mezu elektroniko bat bidaliko dizut geroago.

366
01:15:32,870 --> 01:15:33,870
Orduan arte.

367
01:15:49,510 --> 01:15:50,510
Ai, oi.

368
01:15:52,830 --> 01:15:54,870
Nola sentitu zen Enperadorearen ahotsa denbora batean lehen aldiz entzutea?

369
01:16:13,910 --> 01:16:14,910
Ai, oi.

370
01:16:15,850 --> 01:16:24,470
Ai, oi. Tira, utzi dezagun sartzen.
Zer gertatzen da barruan?

371
01:16:25,490 --> 01:16:26,991
Ai, oi. Oh,

372
01:16:31,710 --> 01:16:31,710
Oh!

373
01:16:31,990 --> 01:16:37,370
Ai, oi.

374
01:16:37,710 --> 01:16:39,730
oi.

375
01:16:40,190 --> 01:16:42,430
Erroraino joan zen.

376
01:16:44,730 --> 01:16:47,490
Ai, oi.

377
01:16:48,270 --> 01:16:50,090
Ai, oi.

378
01:16:59,490 --> 01:17:03,130
Hasi hemen.

379
01:17:04,050 --> 01:17:05,050
Hasi hemen.

380
01:17:33,820 --> 01:17:41,010
Nire aldakak hemen mugitzen ari dira.

381
01:17:44,190 --> 01:18:28,010
Ez da aterako ukitu ez baduzu ere. Zer uste duzu?

382
01:18:40,030 --> 01:18:43,570
Ondo sentitzen al da?

383
01:18:46,670 --> 01:19:07,570
Sentsazio harrigarria da. Oh, ona al da?

384
01:19:29,450 --> 01:19:35,750
Ai polita

385
01:19:42,390 --> 01:19:43,910
Oraindik ez

386
01:19:49,260 --> 01:19:52,020
Oraindik ez

387
01:19:57,760 --> 01:20:00,160
Zaila da ulertzea zer gertatzen ari den.

388
01:20:37,400 --> 01:20:51,060
Oh oh oh oh

389
01:21:24,800 --> 01:21:50,710
Oraindik ez, oraindik ez.

390
01:21:54,050 --> 01:21:56,170
Ez baita horrela.

391
01:24:53,540 --> 01:24:54,540
Hauxe da.

392
01:24:54,820 --> 01:24:56,800
Transferitu Mamikoren eredua.

393
01:24:58,100 --> 01:25:00,060
Mutil hori erabil daiteke.

394
01:25:06,780 --> 01:25:15,880
Hala ere, alferrik galtzea litzateke ni, lehendakari naizen aldetik, parte hartzen duen bakarra banintz. Zer gertatu da?

395
01:25:58,880 --> 01:25:59,880
Bai.

396
01:26:02,660 --> 01:26:03,660
lortu.

397
01:26:04,420 --> 01:26:06,640
Emakumea mugitzen da auzoa esnatzen den bitartean.

398
01:26:10,600 --> 01:26:11,600
bai.

399
01:26:25,350 --> 01:26:26,350
Zoaz zure arropa hartzera.

400
01:26:30,250 --> 01:26:31,250
Jarri eskuak.

401
01:26:33,250 --> 01:26:39,210
Zer datorkizu laster? Jarri eskuak.
Ez dizut minik egingo. Ez duzu hori behar.

402
01:26:39,390 --> 01:26:42,150
Begira, zaila da aurre egitea.

403
01:27:05,080 --> 01:27:06,440
Hau ondo dago.

404
01:27:36,040 --> 01:27:37,620
Azkar ibili.

405
01:27:39,780 --> 01:27:47,740
Benetan, benetan hau hartzen baduzu, ez al diozu ezer egingo pertsona horri?

406
01:27:49,880 --> 01:27:51,720
Aspergarria da.

407
01:27:52,100 --> 01:27:54,900
Indarregia bada, iritziz aldatuko dut.

408
01:28:08,130 --> 01:28:09,630
barkatu.

409
01:28:13,640 --> 01:28:18,620
Urruti nago orain.

410
01:28:23,200 --> 01:28:26,100
Ondo nago.

411
01:28:28,770 --> 01:28:31,530
Beraz, zalantzarik gabe

412
01:28:37,310 --> 01:28:38,830
Mesedez, ez bilatu.

413
01:28:55,510 --> 01:29:01,570
Zu, zure errua da.

414
01:29:04,360 --> 01:29:10,280
Beti etxean bakarrik geratzen naiz

415
01:29:13,540 --> 01:29:19,750
Ez zait gehiago gustatzen horrela bizitzea.

416
01:29:22,900 --> 01:29:35,170
Dagoeneko beste norbait daukat.

417
01:29:43,800 --> 01:29:44,800
agur.

418
01:29:47,870 --> 01:29:49,290
Agur, zu.

419
01:30:36,700 --> 01:30:38,620
Nire emaztea ona da.

420
01:30:42,780 --> 01:30:43,840
Neskak ergelak dira.

421
01:30:46,100 --> 01:30:50,840
Ez, ez, presidenteak heldulekua askatu zuen, beraz, erori egin nintzela uste dut.

422
01:30:51,980 --> 01:31:04,900
Nire errua al da? Zu, zu,
Zure neska perbertso bihurtzen ari zinen, ezta?

423
01:31:06,460 --> 01:31:09,240
Ez esan ospea txarra denik.

424
01:31:10,660 --> 01:31:15,360
Perbertsioa nahi duten neskak horrekin jaiotzen dira.

425
01:31:16,580 --> 01:31:18,760
ez zara konturatzen.

426
01:31:20,380 --> 01:31:25,180
Beno, ondo dago. Tira, ni ere pozik nengoen honekin.

427
01:32:13,470 --> 01:32:21,870
Shimojima presidentea, eskerrik asko gaur zure lankidetzagatik.

428
01:32:26,530 --> 01:32:30,730
Hau berriro Yomamiko da.

429
01:32:41,660 --> 01:32:44,880
Ez al da hain garbi eta txukun egoteko hartu duzun bidea, lehendakaria?

430
01:33:12,500 --> 01:33:18,140
Beno, Mamiko, uste dut benetan Georgerekin maiteminduta zinela.

431
01:33:22,540 --> 01:33:27,880
Beraz, beste gizon batekin ezkondu nintzen.

432
01:33:32,030 --> 01:33:36,670
Tira, nire haragizko txotxongiloa zara.

433
01:33:37,730 --> 01:33:44,670
Haragizko panpina bat da, lizunkeriaz distira egiten duena eta nire plazerrak jasotzen jarraitzen du bere bizitza osoan.

434
01:35:28,800 --> 01:35:55,400
Ez luzatu hankak. Zer egin behar dut?

435
01:35:57,080 --> 01:35:59,460
Dagoeneko ikusten ari naiz.

436
01:36:01,080 --> 01:36:08,180
Hain bustita nago, begiratzen naute, bustitzen naiz.

437
01:36:09,800 --> 01:36:14,800
Tira, tira, ukitu.

438
01:36:15,140 --> 01:36:16,420
Ukitu ezazu.

439
01:36:22,420 --> 01:36:25,580
Ukitu ezazu.

440
01:36:29,140 --> 01:36:30,620
Ukitu nahi dut.

441
01:36:35,450 --> 01:36:40,170
Ukitu nahi dut. Ados nago.

442
01:36:40,970 --> 01:36:43,110
Gizon batek ukitzen nau.

443
01:36:47,930 --> 01:36:51,110
Gizon baten eskua nahi dut, nahi dut, ezin dut lagundu.

444
01:36:52,790 --> 01:36:53,830
Ados nago.

445
01:37:05,880 --> 01:37:07,340
Faltan botatzea nahi dut.

446
01:37:13,040 --> 01:37:14,180
Eman dezagun begirada bat.

447
01:37:14,960 --> 01:37:15,960
Eman dezagun begirada bat.

448
01:37:16,800 --> 01:37:18,320
Begirada bat botako dut.

449
01:37:56,250 --> 01:37:57,650
ni

450
01:38:01,030 --> 01:38:02,430
Eman dezagun begirada bat.

451
01:38:04,890 --> 01:38:07,630
Zergatik zaude hain bustita?

452
01:38:09,250 --> 01:38:10,550
Hori nazkagarria da.

453
01:38:16,180 --> 01:38:17,580
horrela.

454
01:38:18,660 --> 01:38:19,700
Hemen?

455
01:38:21,000 --> 01:38:22,000
Hemen dago.

456
01:38:59,560 --> 01:39:15,940
Leku hau zabala da. Ondo sentitzen al da?

457
01:39:18,850 --> 01:39:20,750
Non sentitzen da ondo?

458
01:39:22,850 --> 01:39:24,430
Ondo sentitzen al da?

459
01:39:33,450 --> 01:39:39,350
Mugitzen ari da...

460
01:40:01,750 --> 01:40:23,430
Hemen dago... eta hemen dago...
Egin aurretik... Egin ezazu...

461
01:40:41,450 --> 01:40:42,850
hemen

462
01:40:49,210 --> 01:40:59,860
Hau da... hemen, hau...

463
01:41:06,890 --> 01:41:11,150
Ai...

464
01:41:15,330 --> 01:41:32,720
Frustragarria da...

465
01:41:39,200 --> 01:41:43,160
Bildu dira... Denak bildu dira...

466
01:42:41,720 --> 01:42:54,544
Zuek egin beharko zenukete.

467
01:43:00,044 --> 01:43:01,760
..

468
01:43:27,710 --> 01:43:30,531
Ai... aizu

469
01:43:42,930 --> 01:43:49,771
... Ez ordezkatu laurak... Jaso materialak...

470
01:43:52,250 --> 01:43:54,090
Ah...

471
01:44:18,710 --> 01:44:46,070
Zuek egin ezazue... tira...

472
01:44:47,610 --> 01:44:53,750
Hartu mokadu bat gehiago...

473
01:45:16,280 --> 01:45:31,933
Hmm...

474
01:45:35,893 --> 01:45:39,980
Uh... hori bikaina da...

475
01:45:50,030 --> 01:45:52,570
Maite duzuna...

476
01:46:00,100 --> 01:46:10,001
Luzatu hankak hatzekin... Shiro barruko neska da.

477
01:46:13,370 --> 01:46:14,350
..

478
01:46:14,351 --> 01:46:22,791
Lotu nahi nauzu... egin... ni...

479
01:46:23,550 --> 01:46:26,790
Lotu... lotu...

480
01:46:27,710 --> 01:46:41,870
Izorratu nazazu... Izorratu egin nahi al duzu...
Lotu eta izorratu naiteke?

481
01:47:32,890 --> 01:47:41,210
...

482
01:48:03,700 --> 01:48:04,980
Tira ezazu...

483
01:48:21,980 --> 01:48:23,520
Tira ezazu...

484
01:48:31,300 --> 01:48:42,520
Ezin dut itxi... Ezin dut itxi... Eskuak minduta daude...

485
01:48:44,520 --> 01:48:46,520
Zer egin behar dut...

486
01:48:47,500 --> 01:48:59,700
Nola jolasten dut...
Ez dakit nola jokatu horrekin... gogorra da...

487
01:49:02,720 --> 01:49:28,550
Hemen dago... hemen dago... bueno... bueno...
Zorte on... Pozik egongo zara honetaz...

488
01:49:30,230 --> 01:49:46,640
Pozik egongo zara honetaz... egin gehiago

489
01:49:54,440 --> 01:49:55,440
...

490
01:50:00,900 --> 01:50:03,140
pozik nago...

491
01:50:03,680 --> 01:50:06,620
Argi dago... gozatzen...

492
01:50:14,860 --> 01:50:20,541
Pozik nago... Kuriositatea besterik ez dut... oso handia

493
01:50:24,550 --> 01:50:28,990
nik...

494
01:50:32,630 --> 01:50:34,610
Ikaragarria izan zen...

495
01:50:35,990 --> 01:50:37,690
Zalantza nuen...

496
01:51:11,130 --> 01:51:14,270
Beste behin...

497
01:51:28,930 --> 01:51:43,447
Beste behin... Beste behin... Beno...

498
01:51:47,117 --> 01:51:48,720
Tira...

499
01:52:25,370 --> 01:52:35,970
Aurrera... Aurrera... Arraroa egiten ari da...

500
01:52:52,890 --> 01:52:59,920
beste behin

501
01:53:08,200 --> 01:53:08,200
...

502
01:53:08,920 --> 01:53:10,920
Kawaii...

503
01:53:18,350 --> 01:53:29,610
Hain polita... Ados... itzuli...
Atzera itzuliko naizela uste dut...

504
01:53:37,550 --> 01:53:39,710
iritsi zara...

505
01:53:47,790 --> 01:53:53,530
Hau al da...

506
01:54:11,890 --> 01:54:20,970
Ni bezala...
Nola sentitzen da ni bezalako aktore zaharrago batek antzeztua izatea?

507
01:55:01,910 --> 01:55:09,910
Tira...

508
01:55:41,430 --> 01:55:44,830
Tira... Tira...

509
01:55:45,910 --> 01:55:48,570
Tira...

510
01:56:40,140 --> 01:56:41,140
Hasperen...

511
01:57:03,270 --> 01:57:09,670
Saiatu dena aldi berean xurgatzen...
Orain... joan bide osoa...

512
01:57:10,690 --> 01:57:22,430
Saiatu eztarrian sartzen...
Ah... bai... hau gustatuko zaizu...

513
01:57:46,010 --> 01:58:02,390
Bizkarrean daramat...ahoan
Ez nauzu utzi... Jarrai iezadazu...

514
01:58:05,410 --> 01:58:08,830
Ez utzi...

515
01:58:24,730 --> 01:58:27,130
Bai...

516
01:58:37,660 --> 01:58:41,980
Jarri berriro aurpegira

517
01:58:45,840 --> 01:58:48,181
... Bai...

518
01:58:51,480 --> 01:58:52,860
Bai...

519
01:59:06,330 --> 01:59:07,530
Ah...

520
01:59:09,590 --> 01:59:15,151
Ah... ah... bai... ah

521
01:59:18,110 --> 01:59:19,110
...

522
01:59:21,190 --> 01:59:23,190
Ah...

523
01:59:27,130 --> 01:59:28,490
Ah...

524
01:59:38,590 --> 01:59:45,571
Ah... ah... ah... ah

525
01:59:55,440 --> 01:59:58,541
... a... a...

526
01:59:59,380 --> 02:00:00,690
Ah...

527
02:00:08,490 --> 02:00:13,031
Ipiniko dut... Nahi duzu?

528
02:00:22,690 --> 02:00:25,590
nahi dut...

529
02:00:28,690 --> 02:00:34,951
Esan behar bezala... Sartzea nahi izango duzu... Bai.

530
02:00:54,610 --> 02:01:06,410
... Aupa... Ah...

531
02:02:03,800 --> 02:02:06,600
Ah...

532
02:02:20,300 --> 02:02:24,740
Zaila delako... ah...

533
02:02:30,540 --> 02:02:36,340
Ah... bai...

534
02:02:37,540 --> 02:02:39,660
Atera mihia...

535
02:02:39,900 --> 02:02:41,840
Atera mihia...

536
02:02:48,000 --> 02:02:53,060
Bai... bai...

537
02:04:00,870 --> 02:04:01,870
Ah...

538
02:04:20,610 --> 02:04:21,610
Bai...

539
02:04:24,030 --> 02:04:29,370
Hartu... zuk zeuk lortu duzu...

540
02:05:57,280 --> 02:06:00,080
Ah...

541
02:06:26,120 --> 02:06:28,920
Ai...

542
02:06:33,860 --> 02:06:38,120
Bai... bai...

543
02:06:39,120 --> 02:06:40,380
Sa

544
02:06:51,730 --> 02:06:58,191
Ah... ah

545
02:07:19,010 --> 02:07:26,330
... Bueno... ondo...

546
02:07:27,950 --> 02:07:35,190
Hori polita da...

547
02:07:39,240 --> 02:07:43,400
Beste behin... honela...

548
02:07:47,860 --> 02:07:52,040
Buelta eman eta begiratu... Honela...

549
02:07:53,540 --> 02:07:55,840
Ez naiz lo egiten

550
02:08:07,770 --> 02:08:10,930
... Bueno...

551
02:08:12,450 --> 02:08:13,790
Lo egin...

552
02:08:38,580 --> 02:08:40,740
Tira...

553
02:08:41,400 --> 02:08:45,140
Ah... ah...

554
02:08:47,240 --> 02:08:49,520
Ah... uf

555
02:08:55,780 --> 02:08:58,680
...

556
02:09:09,090 --> 02:09:16,060
Ah... ah...

557
02:09:17,520 --> 02:09:20,020
Ah... ah...

558
02:09:23,110 --> 02:09:25,770
Ah... ah...

559
02:09:43,350 --> 02:09:50,470
Mugitu... begira... ah...

560
02:10:30,270 --> 02:10:42,810
Ondo dago... indartsua da... dena ikusten nuen...

561
02:10:43,450 --> 02:10:45,630
Dena ikusten nuen...

562
02:10:46,350 --> 02:11:03,630
Hori bihurria da

563
02:11:31,900 --> 02:11:39,220
...

564
02:11:43,370 --> 02:11:44,370
Zer uste duzu?

565
02:12:05,750 --> 02:12:06,870
Ah...

566
02:12:20,470 --> 02:12:27,230
Ezin dut jasan...

567
02:12:42,330 --> 02:12:43,850
Ongi sentitzen da...

568
02:12:47,950 --> 02:12:49,470
Ah...

569
02:12:53,890 --> 02:12:55,410
Zer uste duzu?

570
02:12:56,070 --> 02:13:00,150
Begiratu nire begietara... Begira nazazu eta esan...

571
02:13:03,570 --> 02:13:04,570
Ah...

572
02:13:07,970 --> 02:13:09,490
Ah...

573
02:13:10,490 --> 02:13:11,650
Ah...

574
02:13:12,610 --> 02:13:13,610
Ah...

575
02:13:35,440 --> 02:13:38,240
Ah...

576
02:13:48,680 --> 02:13:51,280
Bizirik dagoela dirudi...

577
02:13:53,080 --> 02:13:55,560
Bizirik dagoela dirudi...

578
02:14:07,170 --> 02:14:09,970
Ah...

579
02:14:19,890 --> 02:14:22,690
Ah...

580
02:14:47,550 --> 02:14:49,470
Ah...

581
02:16:30,050 --> 02:16:31,850
Itzuli naiz...

582
02:17:49,050 --> 02:17:51,970
Eskerrik asko ikusteagatik.


